Une Mission Inédite

Depuis peu, les baroudeurs que sont l'humain Shaar Trasian et l'extraterrestre Vanoü Stinah mènent une vie plutôt enviée sur une planète de la Fédération Terrienne en tant que chasseurs de déserteurs à la solde de la tentaculaire CopCom. Mais, quand on leur confie un contrat d'un autre genre où se mêle la politique - que Shaar Trasian a appris à haïr plus que tout - leur existence bascule. Shaar va devoir faire face à la véritable nature de son placide ami d'aventures et ressortissant de la lointaine planète Triwäl... Tout cela, au départ, à cause d'UNE MISSION INÉDITE.