Un lys parmi les ronces

Ce récit est une histoire vraie. Seuls leurs noms ont été changés. Il s’agit d’une rencontre impossible entre un poète et une prostituée, dans la ville de Rio de Janeiro… Cette histoire poétique est basée sur le parallèle entre la vie de cette prostituée et celle de Marie de Magdala, avec l’aide du Cantique des Cantiques de Salomon, un des plus anciens textes érotiques de la Bible. Mais le but de l’auteur n’était pas d’écrire un livre érotique de plus : il consistait à aider Juana à sortir de son état. Rio de Janeiro et le Christ Rédempteur qui domine les favelas du haut du Corcovado sont les autres protagonistes de ce récit qui utilise une nouvelle traduction des passages cités du grec des Évangiles et de la Septante.