Résumé
Une destruction due à une avarie du moteur Sterling : c'est la version officielle de la Confédération de la PTSI pour expliquer ce drame survenu il y a deux mois. Le capitaine Kappo ne voit pas cette version sous le même angle que sa hiérarchie depuis que le capitaine Assep, son ami, a été tué dans cet évènement tragique avec le lieutenant Tessarg.
S'agit-il d’une malheureuse défaillance ou tout simplement les prémices d'un évènement qui pourrait marquer un tournant majeur pour l'humanité ?