Après un premier recueil de nouvelles dont les actions se situent à Perpignan, voilà un second recueil où Pippa Guardiola base ses récits autour du village de Cerbère et de la frontière espagnole. Deux récits courts, nerveux, sombres où la nature humaine se montre parfois sordide, mais l'espoir est toujours présent.