Résumé
Ouvrage bilingue (français-italien)
Cet ouvrage présente le bilan des recherches conduites dans le cadre de la dernière initiative du Centropalme de Sanremo: le Projet Phoenix. Le Centropalme mène des actions en faveur de la préservation et de la promotion du riche patrimoine paysager historique de cette région, paysages dont la palme est l'emblème international. Il contribue ainsi à la promotion, à la défense et à la sauvegarde de ce patrimoine, ainsi qu'au rayonnement international de la ville de Sanremo. Depuis dix ans, le Centropalme organise une Biennale internationale ouverte au public, le Dies Palmarum, et des cours et des formations, avec l'Accademia delle palme. Il est par ailleurs à l'origine d'une politique éditoriale autour de son site Internet : http://www.sanremopalme.org Il y a trois ans, le Centropalme a mis en place le Projet Phoenix, qui vise à impulser des recherches relatives au patrimoine phenicicole.
Questo libro presenta i risultati della ricerca condotta dal Centro di Studi e Ricerche per le Palme di Sanremo: il progetto Phoenix. Il Centropalme lavora alla conservazione e alla promozione del ricco patrimonio storico del paesaggio della Riviera, di cui la palma è l'emblema internazionale. Essa contribuisce alla difesa, promozione e conservazione di tale patrimonio, e della reputazione internazionale della città di Sanremo. Da dieci anni, il Centropalme organizza una biennale internazionale aperta al pubblico, Dies Palmarum ed anche corsi e formazione, con l'Accademia delle palme. E d'altra parte la fonte di una politica editoriale sul suo sito web: http://www.sanremopalme.org Tre anni fa, il Centropalme istituito il Progetto Phoenix, che mira a stimolare la ricerca sul patrimonio fenicicole.