Cinquante ans après le passage d'Hannibal dans les Alpes, Epona, jeune princesse ceutrone, rêve de reconquérir le royaume de Ceutronie qu'un usurpateur allobroge, Bitoïtos, a volé à son grand-père. Aidée de ses compagnons d'armes et de son nouvel ami romain Victorianus, la belle va entrainer tout son peuple dans une grande guerre pour retrouver son trône.