Port'nawak

J'ai rédigé ce lexique du langage de la jeunesse pour en faire le tour...pour permettre aux jeunes d'apprendre et de comprendre le français courant et correct ainsi que pour faciliter la compréhension des moins jeunes quand ils sont face au verlan, à l'argot, ou à des termes empruntés à d'autres langues par les jeunes des cités...et cela depuis plusieurs décennies...C'est un court glossaire qui ne se veut pas exhaustif. Je n'ai pas fait de longues recherches car mon objectif n'est que de faire sourire et de traduire les deux langages concernés...Peut-être est-ce un pas vers la fin des conflits entre générations car la paix dépend souvent des mots et de la compréhension entre les adversaires...