Les Seigneurs de l'Empire

3215 du calendrier terrien. Les taxes ordonnées par l'Empereur Maximilien pour financer l'expansion militaire impériale écrasent les colonies. L'une d'elle, en banqueroute, doit être démantelée et les colons dispatchés à travers l'Empire. Les émeutes qui s'en suivent sont réprimées dans le sang et les tensions entre terriens, coloniaux et fidèles du régime impérial atteignent un niveau critique. Un an plus tard, la riche colonie industrielle de Mendza déclare son indépendance, imposant à l'Empereur une réaction militaire immédiate. Pourtant, les impériaux sont loin de se douter qu'un vénérable héro de guerre, Horatio Hérackliòn, s'est engagé à défendre les insurgés.