Résumé
La paix règne sur Nihoa. Les Protecteurs pensaient en profiter pour pérenniser leur héritage, mais une ancienne menace qu’ils auraient préféré oublier revient frapper le monde : les pluies noires s’abattent un peu partout et provoquent de terribles dégâts. Dans la panique, la population tourne ses espoirs vers Haran Talien, le tyran déchu d’Atouma, et son funeste remède au mal sombre des pluies.
Débordés par la catastrophe, les Protecteurs comprennent qu’on cherche à les pousser à l’erreur, les épuiser à courir après un ennemi invisible jusqu’à ce qu’il soit trop tard. Mais leur ennemi est-il bien celui qu’ils croient ? Et pour contrer le jugement dernier, les ennemis vont peut-être bien devoir allier leurs forces…