Au premier jour des grandes vacances Lapinou s'éveille . Et il pense à ce qu'il va pouvoir faire, retrouver ses amis, vagabonder en toute liberté. Mais, c'était sans compter sur les recommandations de ses parents. Il doit rester près de sa demeure et là Lapinou découvre que la nature lui réserve des surprises et une d'elles l'amène dans un lieu où il ne devrait pas être.