Résumé
Quand Marx publie le Capital en 1867, le chapitre 1 sur la Marchandise s'avère trop philosophique. Marx écrit une annexe, La forme de la valeur, présentant un développement plus concret. Quand l’ouvrage est traduit en français, le chapitre 1 est réécrit, la partie philosophique recentrée dans la section Le caractère fétiche de la marchandise et son secret. Ce sera la base à la version allemande définitive, J’ai ajouté à ces 4 versions la toute première, lors de la publication du cahier sur La Marchandise (1859), qui donnera le premier chapitre de 1867.
L'étude de ces versions permet de pénétrer plus avant le fondement de la pensée de Marx.
Je l'ai commentée par ma lecture du début des Grundrisse (manuscrit, 1857)