Résumé
Torturé, ne supportant plus la douleur, un homme décide de nier cette existence maudite et parvient à s'échapper de lui-même pour devenir... le vent !
A l'autre bout de l'immense chaine régissant le monde, la Mort et la Torture s'affrontent pour s'approprier cette âme, et la détruire.
Dans cette course effrénée au bonheur, à la recherche d'un sens à donner à nos existences, seul un homme se dresse encore sur la route de ces deux seigneurs sombres ; Honofrio, le jeune tortionnaire, s'interroge sur ses actes et sur cette étrange fuite en avant qui semble figer un sourire sans vie sur les lèvres du captif. Lui aussi voudrait être un autre homme. Lui aussi voudrait pouvoir nier cette existence de haine et d'horreur.