Résumé
En 1717, la Isla de Tris, dans le Golfe de Californie, est occupée par de dangereux pirates qui pillent la région et terrorisent les habitants du hameau. Malgré tout, la vie continue, et Luis et Anna grandissent doucement. Ils apprennent à pêcher des poissons exotiques, travaillent à réparer les filets de pêcheurs, s'amusent à confectionner de beaux colliers de coquillages.
Un après midi, tandis qu'ils jouent dans le sable chaud de la Playa, un cri terrifiant s'élève dans l'air chaud et sec...
1717 est l'année d'une victoire et d'un nouveau baptême pour la Isla de Tris...