Résumé
A l'origine, dans les communautés des peuples germaniques, Saxons et Francs se réunissaient en assemblées périodiques au sein de chaque canton que l'on appelait "centaine", et entre autres activités, y rendaient la justice. Puis l'émigration se produisit et l'organisation judiciaire, ou plus exactement cet embryon d'organisation judiciaire, des deux peuples évolua chacun de son côté. Pendant longtemps, une similitude remarquable en marqua le développement, puis soudain, au XIème siècle, tout changea: les institutions judiciaires de la Gaule franque disparurent et firent place à de nouvelles, tandis que celles de l'Angleterre subsistaient et s'épanouissaient.