L'Orchidée Pourpre

Dans le royaume de Côte-Cendrée, où humains, elfes et nains vivent en bonne entente, une charrette arrive à l'Auberge du Taureau d'Argent pour la grande fête de l'équinoxe et la foire qui s'y déroule. A bord, Brask et Vivi, une naine et une halfeline de six ans chacune et amies d'enfance, se réjouissent de pouvoir profiter du festival. Mais pourquoi Ziri, la mère de Brask, a-t-elle décidé de les emmener pour ce voyage ? Qui est cette mystérieuse dame elfe qui loge dans l'auberge, et quel est le secret de son trésor si bien gardé ?