L'Obscurité du Soleil

Dans un récit empreint de poésie nous sommes témoins de la déchirure ressentie par le héros entre ses aspirations à vivre selon le modèle occidental et l’attachement à son pays natal.

De même que dans son essai sociologique Des voiles et des serrures, Kaddour Zouilaï avait décrit avec précision les manières d’habiter et l’utilisation de l’espace domestique arabe, dans l’Obscurité du soleil, l’auteur examine la psychologie d’une société et les tensions qui naissent lorsque les désirs de l’individu s’opposent à celle-ci. Il analyse en détail le rapport à la langue française qu’entretient le personnage du roman et l’élaboration d’une « émigration mentale ».