Résumé
Le bonheur des bonbons n’a jamais été interdit aux adultes. Pourtant lorsque le vieux Carson traverse en plein New York l’avenue et alors qu’il est en train de lécher une sucette au chocolat, il pense qu’il fait partie d’un autre monde, entre alors dans une sorte de royaume qui n’a plus rien à voir avec la réalité et se fait renverser par une voiture.
La petite boutique de Carl qui a pignon sur rue avec ses confiseries semble y être pour quelque chose, c'est en tout cas la question qu'il faut se poser.
Quel est le pouvoir de ces bonbons ? Celui qu'on surnomme l'aligneur va comprendre qu'il faut aller chercher beaucoup plus loin que le bout de son nez ...