Depuis quelques temps en plein New York, il se passe de drôles de choses dans plusieurs restaurants. Alors qu'ils étaient partis pour un dîner, des personnes meurent d'indigestion. Pourquoi? Et comment? Celui qu'on surnomme l'Aligneur va aider son ami de toujours à résoudre ce problème ...