James N. Hall in the 1st World War

James Norman Hall is a well-known figure of Tahiti's past. He is best remembered for the cult books he wrote after the war with Charles Nordhoff, notably Mutiny on the Bounty and The Hurricane. People forget that James Norman Hall had been a military man in the British Army, then in the La Fayette Escadrille.

James Norman Hall est une figure connue du Tahiti d’hier. On retient en particulier des livres culte écrit après-guerre avec Charles Nordhoff dont notamment Mutiny on the Bounty et The Hurricane. On ignore que James Norman Hall a été un homme de guerre dans les rangs de l’armée britannique puis dans l’escadrille Lafayette.