pour nous inciter à parrainer nos amis, il est mentionné : Quand l'un d'entre eux aura passé au moins 1 commande. , Il/Elle recevra un bon de réduction de 2,50 € et vous de même 2,50 €.
Que faut-il comprendre par "un d'entre eux": X adresses et le premier ami-client obtient un bon de réduction et nous aussi, le premier ? ou chacun des amis-clients reçoit un bon et nous, autant de bons que d'amis devenus clients ?
Si, comme je le pense, c'est la seconde hypothèse qui se vérifie, je propose la formulation suivante : Quand un(e) de vos ami(e)s passe sa premère commande, un bon de réduction de 2,50 € lui est adressé et à vous-même : 2,50 € pour chacun(e) de vos ami(e)s ayant passé commande.