Fabrications

Le livre est composé de deux parties comportant chacune une série de huit nouvelles. La première partie, comporte huit nouvelles écrites avant 1974. La seconde a été composée après la tragédie de 1974 qui a secoué son île natale, c'est à dire l'invasion et occupation turque du nord de Chypre. La démarche d'Andréani Eliofotou est celle d'une femme intellectuelle rebelle qui veut comprendre la société dans laquelle elle vit, qui s'interroge, s'insurge contre une société dont les individus s'adonnent à des occupations frivoles. Qui ont perdu leur âme. Vient alors la solitude, l'impossibilité de communication, l’aliénation, dans une société « sans esprit » qui conduisent vers une fuite hors du monde réel.