Dix Variations sur la Sensitive

Ce livre présente et compare dix traductions italiennes du poème de Shelley The Sensitive Plant, réalisées entre 1878 et 1931. Cinq de ces traductions

Plus de détails

Lire le résumé complet Lire un extrait

Référence : 253292

Reliures : Dos carré collé

Formats : 14,8x21 cm

Pages : 99

Impression : Noir et blanc

N° ISBN : 9791069982956

En achetant ce produit, vous pouvez collecter jusqu'à 1 point de fidélité. Votre panier totalisera 1 point pouvant être transformé(s) en un bon de réduction de 0,20 €.

Papier
12€50

12^,50€

Ajouter à ma liste d'envies

Livraison suivie

Paiement sécurisé

Nos engagements

Autour de Jean de Palacio

Découvrir Jean de Palacio

À propos de l'auteur

Cet auteur n'a pas de description

Résumé

Ce livre présente et compare dix traductions italiennes du poème de Shelley The Sensitive Plant, réalisées entre 1878 et 1931. Cinq de ces traductions sont en vers et cinq en prose. Elles illustrent diversement ce qu'on nommait jadis, d'un terme aujourd'hui inutilement décrié, la "fortune" de Shelley en Italie, et s'affrontent notamment sur le rendu d'une inspiration rare chez le poète anglais, le sentiment de l'horrible.

Avis des lecteurs

Aucun avis n'a été publié pour le moment.