CONTES ET LEGENDES TSIGANES

Olivier BLOCHET dit LE NIGLO connait bien l'univers des Tsiganes.
Ce peuple a vécu depuis son départ, voici plus de mille cinq cents ans du nord de l'Inde, un exode forcé qui a mené ses pas dans plusieurs régions du monde. Cette histoire faite de joies et de peines a enrichi sa culture originelle. Sa langue, le Romani, exprime des idées vagues et poétiques sans réel rapport avec la réalité. Seuls les récits oraux ont permis la transmission de son histoire où des faits réels se mêlent à l'imaginaire.
Dans un but éducatif, l'auteur a sélectionné des contes et des légendes Tsiganes qu'il a adaptés pour un jeune public. Il a également écrit une série de nouvelles retraçant le quotidien des Tsiganes d'hier et d'aujourd'hui. Ces "Contes et Légendes Tsiganes" permettent difficilement de distinguer le vrai du faux. Il s'agit d'un florilège d'histoires dans lesquelles la tragique alterne avec le comique, rendant compte de voyages, d'aventures rocambolesques et de poésie.