Comme au far west

Loons, employé d'une conserverie reçoit un appel de la police, son épouse est a l'hôpital suite a une agression.
Le commissaire Deltars est venu disparaitre des instances de la capital dans cette ville. son boulot, il le fait bien mais cela ne plait pas a tout le monde.