Résumé
Max Verdana mène une vie paisible de retraité mais aime encore élucider quelques petites affaires, pour le plaisir...Seulement, cette fois-ci, Max est contacté pour résoudre un dossier bien plus mystérieux...Une série d'étranges filatures trouble le sommeil de ses concitoyens, dans la petite ville de Sully-le-Pont. Et c'est son petit-fils Dorian, aidé de sa "bande" de copains, qui va le seconder dans cette aventure pleine de rebondissements...