Azucena

«Lorsque j'ai ouvert les yeux, elle était encore endormie à côté de moi. Ses cheveux noirs tombaient en cascade autour d'elle et sa poitrine se soulevait au rythme de sa calme respiration. Je me suis relevé doucement sur un coude et je l'ai regardée' »
Ainsi débute l'histoire d'Azucena, l'histoire d'un coup de foudre entre un conquistador et une Inca. Mais était-ce vraiment un coup de foudre?

Ce recueil comprend également les nouvelles suivantes :
- Le croissant et la croix où Dieu châtie le narrateur pour n'avoir pas été fidèle à son épouse.
- L'optimiseur : Et si nous n'étions pas aussi libres que nous ne le pensons? Et si quelqu'un nous «aidait» à accomplir certaines tâches sans que nous le sachions?
- Peleliu : plongé au c??ur d'une des batailles les plus sanglantes de la Seconde Guerre mondiale, le héros doit faire face à ses peurs et à l'ennemi hurlant qui veut à tout prix lui trouer la peau
- BelleFlamme : que se passe-t-il exactement dans un ordinateur? Et lorsqu'un virus arrive et vient gripper toute cette belle mécanique?
- Et si j'étais impératrice? : imaginez que, du jour au lendemain, vous deveniez impératrice? Est-ce un songe? Est-ce une impossible réalité?
- La justification : Sartre disait «Ne pas choisir, c'est déjà choisir». Mais que faire lorsque l'on ne souhaite pas choisir?
- Café glacé : le Ministre des Affaires étrangères français, grand amateur de café, de tranquillité et de ses plantes vertes va faire la découverte de ce monde agité des réunions au sommet mais il rencontrera également Helena Sørensen, diplomate danoise qui mettra un peu de piment dans sa vie trop tranquille.
- Baccara : Dans le Paris des années 1890, on ne pense qu'à l'argent et derrière un noble des plus respectés se cache parfois un homme aux abois, prêt à tout pour maintenir son train de vie.