Azar Nith Yaala-Racines-

Ce livre, né par forceps, d'un accouchement difficile, car briser un tabou et aller chercher des informations gardées jalousement n'est pas mince affaire. Il a fallu beaucoup d'adresse, un peu de chance et une dose d'obstination pour faire pousser cet arbre généalogique.

Je me suis donné la permission, de m'introduire, dans les foyers, au sein des familles afin de « ressusciter » pour le temps d'une lecture, les morts, et rappeler à la mémoire les vivants de mon village, qui porte le nom de son fondateur Yaala (ith yaala). au nord de la ville de Sétif, en Algérie.
Tout au long de ce livre, je parlerai des gens qui ont fait et qui font mon village, des visages que j'ai eu l'honneur de connaître, et que vous aussi aimerez découvrir.

Ce livre vous permettra également d'aller à la rencontre de votre passé, avec les vôtres, à travers vos ascendants et descendants, de l'héroïne Malika Gaid à Taklit H'mida la battante, de Daa Bezza n'Qaoueche à Ali Umouche, les icônes du village, et aussi à travers l'emblème kabyle, l'olivier (thazemourth), et l'arbre mythique, le figuier (ifith), l'odeur du pin (thayda), et du chêne vert (achekrid), le gout acidulé de l'azerole (touvrast), et entre le jappement du chacal (uchen), le gloussement de la perdrix (thassekourt), et le grognement du Porcupine(arou).