Adnan Azzam

Adnan AZZAM
Tel. France:+33 6 65 16 59 14 - Tel.& Whatsapp Syrie:00 963 93181 2310 Courriel : infosazzam@gmail.com
Facebook : adnan azzam
Voyageur et écrivain spécialisé dans l'orientalisme Membre de l'Union des Ecrivains Arabes Syriens
Ancien membre du bureau exécutif du gouvernorat d'Al-Swaida


1957 : Naissance à Swaida (sud Syrie)

1976 : Bacs Littéraire et Agricole (Syrie).

1977-1981: Etudes de Droit à Damas (Syrie)

1982-1986 :
Voyage à cheval (Europe - USA - monde arabe) pendant quatre ans, à la rencontre des hommes et des pays dans un esprit de réconciliation et d'échanges.
Voyage relaté dans « Le Cavalier de l'Espoir - mon tour du Monde à cheval », Ed. Stock (1989). Réédité en 2003 aux éditions du Rocher sous le titre
« A cheval entre Orient et Occident ».




1986-2011 :
Création de la SARL « La Reine Zénobie » à Paris (18e arr.), espace culturel-restaurant. Conférences en France et à l'étranger sur les relations Orient-Occident. Elu conseiller prud’homal à Paris.
Enseignement de la langue et civilisation arabe à l’ESJ Paris (Ecole Supérieure de Journalisme)
Décoration : Chevalier de l’Ordre National du Mérite
Retour en Syrie et réalisation d’un documentaire en arabe( 52mn) pour AlJazzeera Documentary « A cheval entre Orient et Occident »




2011-2022 :
Rédaction et traduction de 10 livres en langue arabe :
- « De l’Orientalisme à l’Occidentalisme » 2 tomes

- Traduction du livre de Frédéric Pichon : « La Tragédie syrienne » et
« la Guerre en Syrie » vue par des auteurs français :
- Christian Chesnot, Georges Malbrunot, Caroline Donati, Pierre Estival, Michel Collon, Bernard Squarcini, Michel Raimbaud et Alain Chouet, Huguette Perol

- Un voyage à cheval de Damas à Moscou durant 300 jours (2019 - 2020)

- Élu au bureau exécutif de la région de Swaida (2021)



Depuis mon plus jeune âge, je me suis engagé dans de nombreuses associations humanitaires, pour le dialogue et les échanges entre les civilisations.

Fondation et présidence de l'association « Paris Village », devenue
« Mouvement International pour la Souveraineté des Peuples »,
(Association qui a pour objet le développement des relations culturelles, économiques et humaines ; la promotion des valeurs républicaines, la diversité, l’égalité des chances et la lutte contre les discriminations).

Organisation de la Marche pour l’égalité des chances, de Strasbourg à Paris en 2005 et de Marseille à Paris en 2006.

Obtention du label « Egalité des chances, Grande cause nationale ».

Secrétaire national du collectif « Egalité des chances, Grande cause nationale 2006 ».