Joseph Daniel UNWIN (1895-1936) fut ethnologue et anthropologue à l’université d’Oxford, puis à la Cambridge House.
Engagé durant la première guerre mondiale comme capitaine d'infanterie, il passe ensuite quelques années à travailler dans le commerce et à voyager dans le monde. En 1924, il choisit de se vouer à l'étude des affaires humaines.
Il se fait connaître en 1934 suite à la publication de sa thèse de doctorat, intitulée Sexe et Culture.
Après sa thèse, Unwin a entrepris de poser les fondements théoriques d’une société nouvelle, à laquelle il donne le nom de Hopousia. Son travail vise essentiellement à proposer une restructuration rationnelle 1) des rapports entre les sexes et 2) du système économique.
Il meurt précocement en 1936, à 40 ans, sans avoir terminé son œuvre. Une version anglaise raccourcie de Hopousia est toutefois publiée en 1940 par la maison d’édition Allen & Unwin, avec préface de Aldous Huxley.
Impressionnés par la magnitude et la rigueur de son travail, en particulier la clarté magistrale de l'exposé sur l'Argent et la monnaie, nous avons souhaité rendre ses écrits accessibles au lectorat francophone.
À la mémoire d'un scientifique trop méconnu,
Par le Traducteur,
Benoît LONDIN